Color Control GX Manual

Geral

Nível de acesso

Utilizador e instalador

Defina isto como «Utilizador» para prevenir modificações acidentais e indesejadas da configuração. O instalador dispõe de privilégios adicionais e após alterar a predefinição requer uma senha. A senha está disponível no seu distribuidor.

Assistência remota

Não

Não / Sim - Ative isto para permitir que os técnicos da Victron acedam ao seu sistema em caso de problemas.

Reiniciar?

Reinicia o dispositivo GX

Alarme sonoro

Sim

Quando houver um alarme na CCGX ou num produto conectado, o CCGX emite um bipe, exceto se esta definição estiver em Desligado.

Modo de demonstração

Desativado

Demonstra o produto e as funções de instalação a um cliente ou numa exposição. Este modo de simulação vai possibilitar uma melhor compreensão sem alterar (ainda) quaisquer configurações. Isto irá adicionar dispositivos simulados a uma instalação VRM. Estão disponíveis demonstrações para ESS, Embarcações e Autocaravanas.

Firmware - Ler a descrição completa da função

Versão de firmware

x.xx

Visualiza a versão do firmware instalado atualmente

Data / hora de compilação

xxx

Indica o número da versão compilada.

Atualizações online: Atualização automática

Verificar apenas

Se estiver Ativado, o dispositivo GX comprovará no servidor se existe uma versão nova disponível. É possível definir como desativado ou atualização automática.

Atualizações online: atualizar feed

Última versão

Utilize as definições por defeito exceto se quiser participar nas versões de teste. Os sistemas para utilizadores finais devem obviamente ser definidos como «Última versão».

Atualizações online: Tipo de imagem

Normal

Escolha entre imagem Normal e Grande. A imagem grande adiciona Node-RED e a funcionalidade Signal K-Server à imagem.

Atualizações online: Verificar as atualizações

Carregue para verificar

Clique ou carregue na barra de espaço para verificar se está disponível uma nova atualização de firmware.

Instalar firmware de SD/USB

Utilize este menu para instalar uma nova versão a partir de um cartão microSD ou pen USB. Introduza o cartão ou a pen com o ficheiro do novo firmware .swu.

Firmware em backup guardado

Com esta função, pode voltar à versão de firmware instalada anteriormente.

Data e Hora

Data/Hora (UTC)

Automático da Internet

-

Data/Hora local

Automático da Internet

Com a ligação à Internet, a hora será sincronizada de forma automática, independentemente desta definição. Altere a definição para a Introdução Manual para acertar a hora quando não houver uma ligação de Internet.

Fuso horário

Selecione o fuso horário local correto.

Consola Remota - Ler a descrição completa da função

Desativar verificação da senha

A autenticação da senha não é necessária para aceder à Consola Remota.

Ativar verificação da senha

Escolha a senha para permitir o acesso à Consola Remota.

Ativar VRM

Não

Não / Sim - Ativar o VRM permite uma ligação ao CCGX de qualquer local por meio do portal VRM. Consulte também a Resolução de Problemas da Consola Remota no VRM

Consola Remota em VRM - Estado

-

Mostra o estado da ligação na função de Consola Remota VRM: Online, Offline, Desativada.

Ativar LAN

Não

Não / Sim - A ativação permite fazer uma ligação direta ao CCGX introduzindo o endereço IP ou Venus.local num navegador de Internet ou na VictronConnect se estiver ligada à mesma rede. Ative esta função apenas em redes fiáveis. Desative primeiro a verificação ou a definição da senha.

Configuração do Sistema

Nome de sistema

Automático

Selecionar o nome do sistema - predefinições ou definido pelo utilizador

Entrada CA 1

Gerador

Selecionar Não disponível, Energia de Gerador, Rede Elétrica ou Cais. É necessária uma configuração adicional para completar a instalação destas opções.

Entrada CA 2

Rede Elétrica

As mesmas opções que acima.

Monitor para falha de rede

Desativado

Monitoriza a perda de entrada CA e emite um alarme em caso de deteção. O alarme é desativado quando a entrada CA for reconectada.

Monitor de bateria

Automático

Selecione a fonte de SoC. Esta função é útil quando existir mais de um BMV. Opções: Automático, Sem Monitor de Bateria e Fontes de Monitor de Bateria disponíveis. Para obter mais detalhes, consulte Estado de carga da bateria (SoC).

Tem sistema CC

Desativado

Ative para barcos, veículos e instalações com cargas e carregadores CC, para além dos carregadores Multi e MPPT. Isto não será aplicável à maior parte das instalações autónomas e qualquer discrepância entre a corrente CC medida pelo Multi e pelo BMV será atribuída a um «sistema CC». Isto pode ser ativado a partir de um alternador ou desativado de uma bomba, por exemplo.

Um valor positivo indica o consumo. Um valor negativo indica o carregamento, por exemplo, por um alternador.

Lembre-se de que o valor mostrado será sempre uma aproximação e afetado pela variação numa taxa de amostragem entre os elementos do sistema.

Configuração da aplicação Marine MFD

Não ativado

Configura as baterias que quer visualizar na MFD e com que nome.

Estado do sistema

Ligar/Desligar

Os parâmetros seguintes são somente sinalizadores do diagnóstico. Consulte a secção do Menu Estado do Sistema

Sincronizar o SoC do VE.bus com a bateria

Utilizar a corrente do carregador solar para melhorar o SoC do VE.Bus

Controlo da tensão do carregador solar

Controlo da corrente do carregador solar

Controlo BMS

DVCC - Ler a descrição completa da função

DVCC

Desativado

Ativar a DVCC altera um dispositivo GX de um monitor passivo para um controlador ativo. A definição por defeito é Não, exceto se uma bateria gerida por BMS-Can compatível estiver ligada, então a definição está feita e bloqueada com as especificações do fabricante.

Limite de Corrente de Carga

Desativado

Definição da corrente de carga máxima no sistema configurável pelo utilizador em amperes.

Limite da tensão de carga da bateria gerida

Desativado

Utilize apenas esta opção para baterias Pylontech 15s na compensação inicial. A utilização noutras finalidades pode ter efeitos indesejáveis.

SVS - Sensor de tensão partilhado

Desativado

O dispositivo GX seleciona automaticamente a melhor medição de tensão disponível e partilha-a com os outros dispositivos ligados.

STS - Sensor de temperatura partilhado

Desativado

O dispositivo GX envia a temperatura de bateria medida ao sistema de inversor/carregador, bem como a todos os carregadores solares conectados.

Sensor de temperatura

Automático

Seleciona o sensor de temperatura para utilizar com a medição do sensor de temperatura partilhado.

SCS - Sensor de corrente partilhado

Não

Comunica a corrente da bateria, conforme medido pelo monitor de bateria ligado ao dispositivo GX, a todos os carregadores solares conectados.

BMS de controlo

Automático

Selecione o BMS que controla a bateria.

Estado SCS

-

Indica se o SCS está ativado ou porque está desativado

Visualização e idioma

Brilho

Configure o brilho de 0 % a 100 %.

Tempo para desligar ecrã

-

Defina o tempo para desligar o ecrã entre 10 s / 30 s - 1 min / 10 min / 30 min ou nunca

Mostrar o resumo do barco e da caravana

Desativado

Ative para visualizar a página de vista geral móvel que foi criada para aplicações Marinhas e de Veículos Remotos. Esta vista geral proporciona um acesso direto ao limite de Corrente CA, bem como às definições Ligar/Desligar/Apenas carregador e ao controlo da bomba. Também visualiza até quatro níveis de depósito.

Idioma

Inglês

Pode escolher entre inglês, neerlandês, chinês, alemão, espanhol, francês, italiano, sueco, turco e árabe, checo, dinamarquês, polaco, russo e árabe.

Unidades

°C

As opções disponíveis são Celsius e Fahrenheit. Tenha em conta que esta definição não afeta a unidade da temperatura no portal VRM.

Portal Online VRM - Ler a descrição completa da função

Início de sessão ativado

Ativado

Ativar ou desativar o registo

ID do Portal VRM

-

Utilize este valor ao registar o dispositivo GX no Portal VRM

Intervalo de registo

15 min

Pode definir entre um minuto e um dia. Escolha períodos mais longos em sistemas com uma ligação não fiável. Lembre-se de que esta definição não comunica problemas e alterações do estado (inicial → absorção) ao Portal VRM. Estes eventos iniciam uma transmissão imediata de todos os parâmetros.

Utilizar uma ligação segura (HTTPS)

Sim

Encripta a comunicação entre o dispositivo GX e o servidor VRM

Último contacto

-

Tempo desde o último contacto com o servidor VRM

Erro de ligação

Sem erro

Visualizado se houver um erro nas comunicações VRM. Consulte mais detalhes na secção de resolução dos erros de VRM.

Comunicação de duas vias VRM

Desativado

Ativar para VRM: VEConfigure remoto e VRM: Atualização remota do firmware

Reiniciar dispositivo quando não houver contacto

Desativado

O dispositivo GX vai reiniciar-se para tentar corrigir um eventual problema de rede se a ligação da Internet se perder durante o período de atraso definido.

Sem atraso do reinício do contacto (hh:mm)

01:00

Quanto tempo a unidade deve estar offline antes de ser reiniciada

Localização de armazenagem

Armazenagem interna

Mostra se um dispositivo de armazenagem externo (p. ex., uma pen USB ou cartão microSD) está instalado ou se a armazenagem interna está a ser utilizada

Espaço de disco livre

-

Quantidade de bytes disponíveis no dispositivo de armazenamento

microSD/USB

-

Selecione para Ejetar em Segurança um dispositivo de armazenagem externo microSD ou USB (se estiver conectado) antes de o remover fisicamente. Caso contrário, pode ocorrer uma perda de dados.

Registos guardados

-

Quantos registos são guardados localmente quando não houver ligação de Internet disponível. O dispositivo GX vai guardar os registos possíveis localmente e depois carregá-los quando a Internet voltar a estar disponível.

Idade do registo mais antigo

-

Se a Internet / VRM não estiver disponível, então vai indicar o registo mais antigo guardado no dispositivo GX.

ESS - Um sistema de armazenagem de energia (ESS) é um tipo específico de sistema de energia que integra uma ligação à rede elétrica com um Carregador/Inversor Victron, dispositivo GX e um sistema de bateria. Ler a descrição completa da função.

Modo

Otimizado (com BatteryLife)

Otimizado (com BatteryLife) e Otimizado (sem BatteryLife), Manter as baterias carregadas, Controlo externo

Medidor de rede elétrica

-

Deixar no valor predefinido se o medidor de rede elétrica externo da Victron não estiver instalado.

Saída CA do inversor em utilização

Ativado

Definir esta função como «Não» oculta o gráfico de saída CA no painel de vista geral.

Autoconsumo da bateria

Todas as cargas do sistema

Esta definição permite que o ESS utilize unicamente a energia da bateria para as cargas essenciais. As opções são "Todas as cargas do sistema" ou "Apenas cargas críticas". «Saída CA do inversor em utilização» deve estar ativada para que esta opção seja apresentada.

Regulação multifase

-

Utilize a função de compensação de Fase em sistemas com uma ligação trifásica à rede elétrica pública.

SoC mínimo (exceto em falha de rede)

10 %

Limite de SoC mínimo configurável. O ESS vai alimentar cargas a partir da rede elétrica quando o SoC diminuir até ao valor definido, exceto quando a rede elétrica pública apresentar uma falha e o sistema estiver no modo de Inversor.

Limite SoC ativo

10 %

Utilize esta configuração para ver o nível atual de estado da carga do BatteryLife.

Corte de picos (Peak shaving)

Acima do SoC mínimo apenas

Acima do SoC mínimo apenas, sempre

Estado BatteryLife

Autoconsumo

Autoconsumo, Descarga desativada, Carregamento lento, Sustentar, Recarregar

Limite da potência do inversor

Desativado

Limita a energia retirada pelo Multi, isto é, a energia a ser invertida de CC para CA,

Referência da rede elétrica

50 W

Com um ponto de definição da rede elétrica superior, pode proporcionar ao sistema um pouco de «folga» para não injetar demasiada energia na rede em caso de variações repentinas da carga.

Injeção na rede elétrica

-

Definir e limitar a injeção na rede elétrica: Injeção do excesso PV acoplado a CA, injeção do excesso PV acoplado a CC, limite de injeção do sistema

Níveis de carregamento programado

Inativo

Permite configurar até cinco períodos programados, durante os quais o sistema retirará energia da rede elétrica para carregar a bateria.

Medidores de energia - Ler a descrição completa da função

Função

Medidor de rede elétrica

Medidor da Rede Elétrica, Inversor PV, Gerador, Medidor CA

Tipo de fase

Monofásico

Multi- ou monofásico

Inversores PV - Ler a descrição completa da função

Inversores:

-

Mostra os inversores PV CA conectados

Inv: Posição

Entrada CA 1

Entrada CA 1, entrada CA 2, saída CA

Inv: Fase

L1

Inv: Mostrar

Sim

Localizar inversores PV

-

Procura os inversores PV disponíveis

Detetar endereços IP

-

Mostra o endereço IP dos inversores PV que foram detetados

Adicionar endereço IP manualmente

-

Se um inversor tiver um endereço IP atribuído manualmente, pode adicioná-lo diretamente aqui.

Localização automática

Ativado

Esta função vai continuar a procurar inversores, o que pode ser útil se utilizar um endereço IP atribuído por DHCP passível de alteração.

Sensores sem fios CA

Selecione a posição de cada sensor CA (inversor PV na entrada CA 1, 2 ou na saída CA). Mais informação sobre os sensores CA sem fios.

Dispositivos Modbus TCP/UDP

Localização automática

Ativado

Analisa automaticamente os dispositivos Modbus TCP/ TCP

Analisar dispositivos

-

Desencadeia manualmente uma análise dos dispositivos Modbus TCP/ UDP

Dispositivos guardados

-

Visualiza uma lista de dispositivos Modbus TCP/UDP encontrados e os respetivos endereços IP

Dispositivos detetados

Desativado

Visualiza uma lista de dispositivos Modbus TCP/UDP detetados. Utilize este menu para ativar os dispositivos.

Ethernet - Ler a descrição completa da função

Estado

Desconectado

O estado está desconectado, a ligar ou ligado

Endereço MAC

-

Configuração IP

Automático

Opções: Alocação automática (DHCP) e manual de endereços IP

Endereço IP

-

Netmask

-

Gateway

-

Servidor DNS

-

Endereço de IP local-ligação

-

Wi-Fi - Ler a descrição completa da função

Criar ponto de acesso

Ativado

Desativa o ponto de acesso WiFi interno

Redes WiFi

-

Apresenta uma lista das redes WiFi disponíveis e/ou da rede à qual o dispositivo GX está ligado

Nome

-

SSID da rede WiFi

Estado

Ligado

Esquecer rede

-

Carregue em «esquecer» a rede se quiser ligar-se a uma rede diferente ou solucionar problemas

Intensidade do sinal

%

Endereço MAC

-

Configuração IP

Automático

Opções: Alocação automática (DHCP) e manual de endereços IP

Endereço IP

-

Netmask

-

Gateway

-

Servidor DNS

-

Modem GSM - Ler a descrição completa da função

GPS - Ler a descrição completa da função

Informação GPS

-

Estado, Latitude, Longitude, Velocidade, Rota, Altitude, Número de satélites

Dispositivo

-

Apresenta informações relacionadas com o dispositivo para um diagnóstico

Formato

DDD.DDDDD°

Selecione a visualização entre graus decimais, graus e minutos decimais ou graus, minutos e segundos

Unidade de velocidade

km/h

Selecione entre km/h, metros por segundo, milhas por hora ou nós.

Ligar / desligar alternador - Ler a descrição completa da função

Estado

Parado

Mostra o estado do gerador.

Mensagens de estado possíveis:

Desligado, aquecimento, iniciado manualmente, funcionamento por condição, arrefecimento, a desligar

Erro

Sem erro

Indica que existe um erro (p. ex., o gerador deve estar a funcionar, mas não foi detetada nenhuma entrada CA)

Tempo de funcionamento

hh:mm

O tempo que o gerador está a funcionar desde o arranque.

Tempo de funcionamento total

hh:mm

O tempo total que o gerador está a funcionar desde o reinício.

Tempo para a manutenção

hh

Horas restantes até à próxima manutenção.

Tempo para o próximo teste de funcionamento

hh:mm

Se estiver programado um funcionamento periódico, este contador vai indicar em dias e horas quanto tempo falta.

Funcionalidade de início automático

Desativado

Ativar ou Desativar as funções de Início Automático, pode ser configurado no menu Gerador → Definições → Condições

Início Manual

-

Iniciar gerador, Funcionar durante hh:mm

Tempo de funcionamento diário

-

O submenu indica o tempo diário de funcionamento do gerador (minutos) nos 30 dias anteriores.

Ligar/desligar Gerador → Definições

Ligar/desligar Gerador → Definições → Condições

Na perda de comunicação

Parar gerador

Parar, Iniciar, Manter o gerador a funcionar

Parar o gerador quando a entrada AC estiver disponível

Desativado

Esta opção é ideal para sistemas de reserva quando um Quattro dispuser de energia da rede elétrica ligada a uma entrada e de um gerador ligado à outra entrada. Com esta opção ativada, o gerador deixa de funcionar logo que a rede elétrica volte a estar disponível.

SoC da bateria

Não

Utilizar o valor SoC da bateria para iniciar/parar - Não / Sim

Iniciar quando SoC for inferior a - %

Valor para iniciar durante o horário sem ruído - % (para desativar o horário sem ruído programado quando for absolutamente necessário)

Parar quando o SoC da bateria for maior que - %

Valor para parar durante o horário sem ruído - % (permite um tempo de funcionamento inferior durante o horário sem ruído, depois de o sistema recuperar)

Corrente da bateria

Tensão da bateria

Saída CA

Não

Utilizar valor para iniciar/parar - Não / Sim

Iniciar quando o valor for maior que - A / V / W

Valor para iniciar durante o horário sem ruído - A / V / W (para desativar o horário sem ruído programado quando for absolutamente necessário)

Iniciar depois de a condição ter sido atingida durante - s (para permitir que os picos momentâneos passem sem ativar o início)

Parar quando o valor for menor que - A / V / W

Valor para parar durante o horário sem ruído - A / V / W (permite um tempo de funcionamento inferior durante o horário sem ruído, depois de o sistema recuperar)

Parar depois de a condição ter sido atingida durante - s (para permitir que as quebras momentâneas passem sem parar o gerador)

Temperatura elevada do inversor

Sobrecarga do inversor

Não

Aviso do valor de início - Não / Sim

Iniciar quando aviso estiver ativo durante - s (para permitir que os picos momentâneos passem sem ativar o início)

Depois de confirmar o aviso parar após - s (para permitir que as quebras momentâneas passem sem parar o gerador)

Ligar/desligar Gerador → Definições → Condições → Funcionamento periódico

Funcionamento periódico

Não

Ativar - Não / Sim

Intervalo de funcionamento

Avançar funcionamento se estiver a funcionar durante

Data de início do intervalo de funcionamento

Hora de início

Duração do funcionamento (hh:mm)

Funcionar até a bateria estar completamente carregada

Ligar/desligar Gerador → Definições

Tempo de funcionamento mínimo

0

O número mínimo de minutos que o gerador vai funcionar depois de arrancar, mesmo com condições de paragem.

Tempo de aquecimento

0

Permite definir um tempo configurável para que o gerador aqueça ou arrefeça através do controlo do relé, enquanto o relé de entrada de CA está aberto e o inversor/carregador não está ligado ao mesmo.

Tempo de arrefecimento

0

Detetar gerador na entrada CA

Não

Não / Sim - Um alarme será ativado quando não for detetada energia do gerador na entrada do inversor CA. Certifique-se de que a entrada CA correta está definida no gerador na página de configuração do sistema.

Alarme quando o gerador não estiver no modo de arranque automático

Desativado

Se esta opção estiver ativada, será desencadeado um alarme quando a função de arranque automático estiver desativada durante mais de 10 min.

Horário sem ruído

0

O horário sem ruído impedirá que as condições de funcionamento normais iniciem o gerador. É possível, em algumas definições, desativar os valores específicos do horário sem ruído (uma ativação com uma tensão de bateria extremamente baixa para impedir o desligamento de um sistema, por exemplo).

Tempo de funcionamento e manutenção

Submenu

Este é o menu de manutenção que permite reiniciar o contador de tempo de funcionamento diário e o temporizador de manutenção e definir as horas do intervalo de manutenção.

Reiniciar os contadores do tempo de funcionamento diário

Uma opção para reiniciar os contadores do tempo de funcionamento do gerador, por exemplo, se forem utilizados na assistência ou se o gerador for substituído ou submetido a uma grande reparação.

Tempo de funcionamento total do gerador (horas)

O tempo total que o gerador está a funcionar desde que o contador foi reiniciado.

Intervalo de manutenção do gerador (horas)

Introduza aqui o intervalo de manutenção em horas.

Reiniciar o temporizador de manutenção

Carregue para reiniciar o temporizador de manutenção após a conclusão da manutenção.

Bomba do depósito - Configure o arranque e a paragem automática da bomba com base na informação do nível do depósito (emissor). Ligar / desligar automático da bomba com Color Control GX.

Estado da bomba

-

Indica se a bomba está a funcionar ou não

Modo

Auto

As opções são Auto, Ligado e Desligado É a desativação manual para o nível de início e paragem quando um sensor de depósito for conectado.

Sensor de Depósito

Automático

Seleciona o sensor de depósito utilizado para o ativador da bomba de depósito. «Nenhum sensor de depósito» será visualizado se não houver qualquer sensor de depósito ligado ou detetado.

Nível de início

50 %

O ponto de ativação do nível do depósito para iniciar a bomba do depósito (fechar o relé).

Nível do depósito

80 %

O ponto de ativação do nível do depósito para parar a bomba do depósito (abrir o relé).

Relé

Função

Relé de alarme

Selecione a função do relé. As funções possíveis são «Relé de alarme», «Ligar/desligar o gerador», «Bomba do depósito», «Temperatura» e «Manual».

Polaridade

Normalmente aberto

Selecione a polaridade do relé na parte posterior do CCGX. «Normalmente aberto» ou «Normalmente fechado»'. Lembre-se de que a definição de Normalmente Fechado aumenta o consumo de energia do CCGX. Esta opção só está disponível na configuração como relé de alarme.

Serviços

Modbus TCP

Desligado

Esta configuração ativa o serviço ModbusTCP. Mais informação sobre o ModbusTCP neste documento e no livro branco de comunicações https://www.victronenergy.pt/upload/documents/Whitepaper-Data-communication-with-Victron-Energy-products_EN.pdf

MQTT em LAN (SSL)

Ligado

Ativa o MQTT em LAN - Mais informação sobre o MQTT disponível na Comunidade Victron.

MQTT em LAN (Plaintext)

Desligado

Esta definição deve ser ativada ao ligar a MFD Marinho

Porta VE.Can

VE.Can

Perfil CAN-bus (Desativado, VE.Can e Lynx Ion BMS 250 kbit/s, VE.Can e Can-bus BMS 250 kbit/s, CAN-bus BMS 500 kbit/s, Oceanvolt 250 kbit/s, RV-C 250 kbit/s). Opções adicionais: Dispositivos, NMEA 2000-out, seletor do número de identidade único, Verificar números de ID único, Estado de Rede

CAN-bus

Perfil CAN-bus, Enviar dados para VE.Can, número de dispositivo único para VE.Can, Verificar números únicos

E/S